Ma Photo

Contact

  • Adresse Email:
  • Site Web : http://www.sistebane.com

Biographie

français / english / espãnol

QUELQUES MOTS...

SISTEBANE s'applique à concrétiser ce qu'il a étudié très longtemps: la peinture, l'illustration et la photographie. Graphiste et dessinateur publicitaire de formation, il préfèrera par la suite se livrer à ses passions artistiques.
Né à Fontainebleau, il vécut toute son enfance dans le SUD SEINE et MARNE, baigné par les histoires et le passage d'illustres peintres comme Jean François MILLET, Gustave COURBET et Théodore ROUSSEAU, entre Barbizon et Moret sur Loing.
Parisien depuis 1998, il sera alors libre de déployer son énergie et d'exposer régulièrement dans plusieurs lieux, PARIS, BARCELONE, BRUXELLES, ville qu'il affectionne particulièrement.

Epicurien, curieux et gourmand de la vie, SISTEBANE est généreux dans son expression et dans les idées qu'il exprime par le biais de son art: il ne souhaite rien démontrer mais plutôt faire partager et toucher à tout....PEINTURE, ILLUSTRATION, GRAPHISME, PHOTOGRAPHIE, DECORATION D'INTERIEUR, TEXTILE, POESIE...
Il aime la ville, l'architecture et la vie urbaine, rêve de NEW YORK CITY, sa destination favorite, et d'y séjourner quelques temps, afin d'évoluer sans cesse et de grandir dans son art. Il aime son monde actuel, aime l'associer, le transformer, l'idéaliser, le confondre...

Ses influences sont nombreuses, parfois complémentaires, souvent décalées, et ont, de ce fait, beaucoup influencé son travail:
Andrea MANTEGNA, les gravures d'Albrecht DURER, la finesse des oeuvres de Charles BARGUE, sir Edward BURNE JONES, les couleurs de Gustav KLIMT, les dessins d'Egon SCHIELE, d'Alberto GIACOMETTI, le style "comics" de Roy LICHTENSTEIN, les chiffres colorés de Jasper JONES, mais aussi des artistes plus contemporain comme Ernest PIGNON-ERNEST, Tamara DE LEMPICKA, Pierre Yves TREMOIS, les photographies de Robert MAPPLETHORPE, Sarah MOON et Paolo ROVERSI, Irvin PENN, ou encore Burne HOGARTH, illustrateur du légendaire TARZAN, ou encore, les textes et poèmes habiles d'Arthur RIMBAUD et Walt WHITMAN.

<< Je vous invite à voyager encore plus loin, dans mon univers, peuplé de mes rêves, mes fantasmes, mes idéaux, mon quotidien et mes visions. Véritable "BRAINSTORMING" de la société et du métissage culturel, mes créations sont autant de supports pour diffuser mes pensées, mes maux, mes mots et ceux des autres..
Collages, superpositions, transparences, matières, et autres techniques sont autant de différences que je souhaite vous faire partager au travers de ces différents supports.
Alors EVADEZ VOUS !... et que cette pause artistique que vous vous êtes accordés vous soit émotionnellement agréable. Sistebane. >>

Biography

A few words...

SISTEBANE is endeavouring to materialise what he has been studying for a very long time: painting, illustration and photography. After graduating as a graphic designer and a commercial artist, he then chose to fully devote himself to his lifetime passion, the art.
Born in Fontainebleau, his whole childhood took place in the area of Sud-Seine-et-Marne, a temporary residence for renowned painters such as Jean-François Millet, Gustave Courbet and Théodore Rousseau, between Barbizon and Moret-sur-Loing.
Moving on to Paris in 1998, he was then able to expend all his energy to the art and organise regular exhibits in different places, PARIS, BARCELONE, BRUSSELS, a town particularly dear to his heart.
As an epicure, curiosity and living life to the full are two of SISTEBANE's mottos. His artistic expression embodies generosity and so do the ideas he's expressing through his art: his aim is not to demonstrate anything but rather to share and explore all media…PAINTING, ILLUSTRATION, GRAPHIC DESIGN, PHOTOGRAPHY, INTERIOR DESIGN, TEXTILE, POETRY…
He is fond of cities, their architecture and their atmosphere. He keeps dreaming about New York City, being his favourite destination, and toys with the idea of living there for a while, with a view to constantly developing and maturing through his art. He likes the world he lives in and is keen on integrating it, transforming it, idealising it, confusing it...
He has been influenced by a variety of sources, sometimes complementary, often not in line with reality. His work has thus been largely inspired by:
Andrea MANTEGNA, Albrecht DÜRER's engravings, Charles BARGUE's fine works of art, sir Edward BURNE JONES, Gustav KLIMT's unique colours, Egon SHIELE's drawings, Alberto GIACOMETTI, Roy LICHTENSTEIN's comic-strip style, Jasper JONES's coloured numbers, but also more contemporary artists like Ernest PIGNON-ERNEST, Tamara DE LEMPICKA, Pierre-Yves TREMOIS, Robert MAPPLETHORPE's photographies, Sarah MOON, Paolo ROVERSI, Irvin PENN, Burne HOGARTH, illustrator of the now legendary TARZAN character or Arthur RIMBAUD's and Walt WHITMAN's skilful prose and poetry.

<< I invite you to expand your travelling experience, to embark upon a journey into my universe, made of my dreams, my fantasies, my ideals, my day-to-day life and my visions. As a true "brainstorming" of society and cultural melting-pot, my creations are the media I use to disseminate my thoughts, my pains, my words and those of others…
Through collages, layerings, show-throughs, materials and other techniques, I wish to share my own vision of diversity.
So brace yourself for the great escape!...and may this artistic break you have just indulged in be as much of an emotional delicacy as I intended it to be. Sistebane.>>

Biografía

Algunas palabras…

SISTEBANE se esmera en concretizar lo que lleva estudiando desde hace mucho tiempo: la pintura, la ilustración y la fotografía. Tras formarse como grafista y diseñador publicitario, prefirió después dedicarse a sus pasiones artísticas.
Nació en Fontainebleau y toda su infancia transcurrió en la zona de Sud-Seine-et-Marne, marcada por las historias y las estancias de pintores renombrados como Jean-François Millet, Gustave Courbet y Théodore Rousseau, entre Barbizon y Moret-sur-Loing.
Instalado en París desde 1998, allí pudo libremente dedicar toda su energía a su arte y organizar exposiciones con regularidad en varios sitios, PARIS, BARCELONA, BRUSELAS, una ciudad a la que tiene especial apego.
Definiéndose como un epicúreo, curioso y ávido de vivir su vida intensamente, SISTEBANE hace muestra de mucha generosidad en su expresión y en las ideas que transmite por medio de su arte: su intención no es demostrar nada, sino compartir y experimentarlo todo...PINTURA, ILUSTRACIÓN, GRAFISMO, FOTOGRAFÍA, DECORACIÓN DE INTERIORES, TÉXTILES, POESÍA...
Le apasiona la ciudad, la arquitectura y el entorno urbano. No deja de soñar con Nueva York, su destino favorito, en la que aspira a vivir por algún tiempo, con el fin de realizarse y crecer en su arte. Le gusta su mundo actual, tal y como es. Le gusta también asociarlo, transformarlo, idealizarlo, confundirlo…
Su trabajo ha sido influenciado por varias fuentes de inspiración, a veces complementarias, a menudo desconectadas de la realidad. Así pues han contribuído en su arte:
Andrea MANTEGNA, los grabados de Albrecht DÜRER, la fineza de las obras de Charles BARGUE, sir Edward BURNE JONES, Gustav KLIMT's unique colours, Egon SHIELE's drawings, Alberto GIACOMETTI, el estilo "tebeo" de Roy LICHTENSTEIN, las cifras de colores de Jasper JONE, pero también artistas más contemporáneos como Ernest PIGNON-ERNEST, Tamara DE LEMPICKA, Pierre-Yves TREMOIS, las fotografías de Robert MAPPLETHORPE, Sarah MOON, Paolo ROVERSI, Irvin PENN, Burne HOGARTH, ilustrador del ahora legendario TARZÁN o la prosa y poesía diestra de Arthur RIMBAUD y Walt WHITMAN.

<< Les invito a viajar aún más adelante, a adentrarse en mi universo, poplado de mis sueños, mis fantasmas, mis ideales, mi día a día y mis visiones. Como verdaderas catalizadores de "brainstorming" de la sociedad y del mestizaje cultural, mis creaciones son otros tantos soportes para difundir mis pensamientos, mis males, mis palabras y las de los demás...
Por medio de collages, superposiciones, transparencias, materias y otras técnicas, pretendo compartir mi propia visión de la diversidad.
Entonces, prepárense para evadirse!...y ojalá la pausa artística recién concedida les depare el placer emocional que tenía yo en mente. Sistebane. >>